logo nou
emboscall

e-mail:

emboscall@emboscall.com

 

 

 

Antonella La Monica

Antonella La Monica
Fotografia procedente del sitio Porta d'Italia

Antonella La Monica nació en Santa Caterina Villarmosa (Caltanissetta, Sicilia) en 1952.

Ha publicado los libros: Pelle di luna (prólogo de Giovanni Occhipinti, 1996), L’ocra del salice (prólogo de Fiore Torrisi, 1999) y La parola spogliata (prólogo de Danfe Maffia, 2007). Asimismo es autora de los panfletos L’orgoglio e la rabbia (2001) y L’orgoglio, la rabbia, la speranza (2011). En 2002 la recopilación Pelle di luna/Piel de luna (traducida al español por Carlos Vitale) fue editada en 70 ejemplares numerados con diferentes portadas del artista Oscar Carnicelli, en la actualidad conservados en la Biblioteca «Scarabelli» de Caltanissetta.

Ha participado en numerosas iniciativas artísticas y culturales junto a personalidades de renombre, como Nunzio Pino, Franco Spena y Francesco Marcello Scorsone.

En 1991 creó el Premio Letterario Internazionale «Città del pittore Guastaferro», que aún organiza.

Carlos Vitale

Distribueix a llibreries: Nordest

Punts de venda directa (amb moneda social): ecoxarxa el Poblet; ecoxarxa del Poblenou

Venda de llibres en format electrònic a la plataforma LEKTU

 


 

Obra
de Antonella La Monica

en emboscall

Ecce Eros

Ecce Eros

Traducción de Carlos Vitale
Edición bilingüe

Col. El taller de poesia, 226

© Antonella La Monica
© de la traducción: Carlos Vitale

ISBN: 978-84-16304-37-0
Primera edición: enero de 2017