ENQUADERNACIÓ DELS LLIBRES "A L'AMERICANA"
Actualment (any 2008), el format d'enquadernació que es realitza a emboscall és "a l'americana", és a dir, els fulls s'enganxen directament a la tapa, sense cosir.
Amb aquest sistema, pel fet de no estar cosits entre ells, cal vigilar que els fulls quedin ben enganxats. Per això, el procediment que s'aplica és el següent:
1) Els fulls solts se subjecten amb una premsa per a l'enquadernació.
2) S'aplica cola blanca, amb un pinzell, a la part del llom, i esperem que s'eixugui (segons el tipus de cola, pot trigar des d'uns minuts a un parell d'hores).
3) Quan la cola està eixuta, agafem els plecs i, amb una guillotina, els tallem a la mida (si és que hi volem posar unes tapes amb solapa; si no, no cal tallar-los ara, es fa al final).
4) Quan el conjunt de plecs està tallat a la mida final (d'ample, d'alt no els tallem encara, ho farem al final, amb la tapa ja enganxada), els hem de separ un per un; això ho hem de fer amb les mans, vigilant que no s'estripin els papers. La cola blanca ens permet fer-ho amb relativa facilitat.
5) Ara cal enganxar la tripa a la tapa.
5.1) Suposem que fem un llibre amb solapa (aquest procediment és el més recomanable, ja que li dóna al llibre més resistència i gruix); per això, tenim a punt la tapa impresa, la qual, de llarg, ha de tenir una mida de com a mínim tres vegades l'ample de la tripa; en el cas de l'exemple, la tripa, una vegada tallada, fa 14,5 cm, i la tapa 50 cm. Cal marcar-hi el plec del llom, cosa que podem fer amb un regle i amb el dors d'unes tisores o amb un aparell anomenat fenedor.
5.2) Així que tenim el llom marcat, hi enganxem la tripa, lògicament per la part relligada per la cola blanca que hi havíem aplicat abans. Per enganxar la tripa a la tapa fem servir cola calenta, per la qual cosa necessitem una pistola dispensadora de cola. La cola calenta dóna més consistència al llom; si enganxéssim amb cola blanca la tripa a la tapa, el llom quedaria reblanit i irregular. L'ideal seria disposar d'algun estri per subjectar la tripa mentre hi apliquem la cola, en cas contrari cal fer-ho molt ràpid, abans que la cola es refredi.
6) Quan ja està enganxat, marquem la part interior de la solapa amb el dors d'unes tissores, resseguint l'extrem del llibre per tal que el plec coincideixi en llargada i quedi ben ajustat.
7) Amb les pestanyes doblades cap a dintre, es talla uns mil·límetres dels extrems superior i inferior (per tal que el llibre quedi ben recte i llis), i ja està acabat.
Autor: Jesús Aumatell